A vintage bed canopy frames sleeping quarters with architectural presence, turning an ordinary room into a stately chamber.