These Victorian textile pieces bring tactile depth and historic narrative to a room, ranging from intricate wool work samplers to silk embroideries.