These curated gatherings of glassware and metalwork bring period entertaining straight to the sideboard.