A victorian painted pine cupboard brings honest utility and decades of character to a room through sturdy softwood and worn pigmented finishes.