Taxidermy and curiosities bring the natural world indoors through preserved specimens, glass domes and bone.