A riverbank painting captures water, reeds and figures in quiet rural settings across centuries of artistic change.