A religious carved icon brings centuries of devotion into a room, offering tactile connection through wood, gesso, and gold leaf.