Patterned crystal glasses bring weight and clarity to the table, and these pieces span the nineteenth and twentieth centuries.