A parquetry display case brings together geometric wood patterns and glazed panels to showcase treasured possessions with French revival elegance.