Original british landscape artwork captures the varied topography and changing light of the islands through centuries of observation.