A mid century display unit brings architectural order to a room, offering open tiers and glazed compartments designed to showcase treasured possessions.