A maple frame painting brings warmth to a wall through the pale, rippled grain of its timber surrounding period art.