A large wooden dresser cabinet grounds a room with scale and storage, spanning centuries of practical design.