A large vintage area rug anchors a room with dense patterns and weathered wool, bringing history directly onto the floor.