Japanese display shelves bring intricate oriental craftsmanship into western interiors, offering striking spaces to showcase treasured small objects.