Historic architectural art captures the built environment and grand interiors through watercolours, oils, and detailed drawings spanning several centuries.