A hand painted screen brings brilliant pigment and deft brushwork to a room, offering both flexible division of space and striking pictorial art.