A genuine glass shop sign brings the character of early commerce straight into a room, offering striking reverse-painted lettering and aged mirror glass.