A georgian furniture collector seeks out miniature chests, cabinets on stands and diminutive folios crafted in mahogany, oak and walnut.