A georgian brown box brings compact timber storage and sturdy domestic utility into a room with genuine period character.