A geometric woven bag brings nomadic textile artistry into a room through precise wool work and regional tribal patterns.