An edwardian glass set brings the crisp clarity and tactile weight of early twentieth-century dining straight to the modern table.