A distressed wooden sideboard brings centuries of regional utility and weathered character into a room.