A dark bronze deity figure brings centuries of ritual and sacred art into the room, cast in heavy metal and patinated by time.