A commercial painted sign carries the weathered authority of past commerce on wood, glass, and metal.