A collectable sign brings commercial history and vibrant industrial graphics directly into modern interiors, offering a tangible piece of past trade.