Chinese wood relief panels, chests, and tables bring dense carving and deep history into a room, offering practical storage alongside intricate craftsmanship.