Chinese carved lacquer pieces bring rich depth and intricate relief work into a room through centuries of traditional layering.