A cast metal dog sculpture brings character and weight to a room, offering enduring forms modelled by makers from the nineteenth and twentieth centuries.