An antique weather vane brings architectural movement to a garden or roofline, combining practical wind measurement with robust folk art sculpture.