An antique vanity bag bridges the gap between travel gear and textile art, offering a portable piece of history.