An antique maritime trunk brings the scent of distant ports and the solid craft of the sea straight into a modern interior.