An antique letter post box sorts domestic correspondence with sturdy charm, bringing period practicality straight to the desk or hallway.