An antique angel statue brings centuries of devotion, mythology and artistry into a room, offering everything from solemn wooden guardians to playful stone cherubs.