A 20th century portrait sketch captures a likeness with directness, offering an intimate record drawn from life.