A 20th century oak sideboard anchors a dining room with honest timber and enduring utility, bringing substance to daily life.