A 19th century commode chest brings timber warmth and historical gravity into a room, offering practical storage disguised as fine furniture.