A 1930s writing bureau delivers clever storage and a dedicated workspace, bringing practical charm to a study.