A 1930s wooden occasional table brings distinct period geometry and rich timber grain to a modern room.