A vintage travel case brings the craftsmanship of earlier journeys into a modern room, offering sturdy leather, brass, and canvas built for movement.