A vintage scroll sofa brings nineteenth-century presence and rolled arms to a room, offering deep comfort with classical proportions.