Vintage porcelain plates bring rich hand-painted detail and history to a room, ranging from delicate cabinet pieces to robust Imari chargers.