These vintage plant box pieces bring botanical display into living spaces, combining functional greenery holders with period craftsmanship.