A vintage leather bench seat brings enduring character and low-slung seating to a hallway or fireside, combining sturdy frames with patinated hides.