These vintage canvas works are oil paintings carrying centuries of pigment, brushwork and narrative across fabric.