Victorian wooden games bring parlour entertainment home through mahogany chess tables, carved caskets and boxed sets.