Victorian stone carvings bring classical elegance and tactile weight into a room, offering everything from quiet alabaster figures to striking architectural capitals.