These traditional watering pot examples are functional garden vessels and indoor pitchers that bring historic utility and metalwork character into modern spaces.