A traditional screen divides a room or protects a hearth, bringing layered craftsmanship and historic texture directly into domestic spaces.