These traditional altar table examples bring architectural form and centuries of craftsmanship into a room.